ชาวบ้านขั้นหนึ่ง

เรื่องราวของสวี่มู่ วิศวกรโยธาสมัยใหม่ที่บังเอิญข้ามกาลเวลาไปยังเมืองชายแดนเล็ก ๆ ในช่วงปลายราชวงศ์ต้าเจี้ ยุคที่สงครามไม่เคยหยุด ประชาชนต้องอพยพไร้ที่พึ่ง สวี่มู่ซึ่งเดิมเป็นเพียงแรงงานชั้นล่าง ได้พบกับเจียงไฉ่เวย ภรรยาทาสที่หนีภัยมา และยังมีซือหู พี่น้องผู้มีพละกำลังสามารถฆ่าเสือได้ ทั้งสามต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดในยุคสมัยอันโกลาหล