Zeit zur Rache: Die wahre Erbin schlägt zurück

Emma enthüllt Georges Täuschung, als Erbe zu posieren. Bei ihrer Geburtstagsparty bricht sie mit ihm und beginnt eine Beziehung mit Daniel. Durch die Zeit reisend, sucht sie Rache an George und seiner Geliebten Michelle, um das Erbe zurückzufordern. Die Party entfacht Streit um Zahlungen, Beziehungen und eine Entführung, während das Büro auf Wettbewerbsergebnisse wartet.